ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ(ଏଟିଆର ବ୍ୟୁରୋ): ଫେସବୁକ୍ ୧୦୦ ଟି ଭାଷାକୁ ଇଂରାଜୀରେ ଅନୁବାଦ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ ରଖିଥିବା ଏକ ମେସିନ୍ ଲର୍ନିଂ ସଫ୍ଟୱେର୍ ଲଞ୍ଚ କରିଛି । ଫେସବୁକ୍ ଦାବି କରିଛି ଯେ ଏହା ହେଉଛି ବିଶ୍ୱର ପ୍ରଥମ ସଫ୍ଟୱେର୍ ଯାହା ୧୦୦ ଟି ଭାଷାକୁ ଇଂରାଜୀରେ ଅନୁବାଦ କରିପାରିବ । ଫେସବୁକର ସଫ୍ଟୱେର୍ ହେଉଛି ମୁକ୍ତ ବା ଖୋଲା ଉତ୍ସ କୃତ୍ରିମ ବୁଦ୍ଧିଜୀବୀ ସଫ୍ଟୱେର୍ ଯାହା ସୋସିଆଲ ମିଡିଆରେ ୧୬୦ ରୁ ଅଧିକ ଭାଷାରେ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ ପରିକଳ୍ପିତ । ଫେସବୁକର ଏହି ସଫ୍ଟୱେର୍ କମ୍ପାନୀର ଦୁଇ ବିଲିୟନରୁ ଅଧିକ ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କୁ ଉପକୃତ କରିବ।
ଏହି ସଫ୍ଟୱେର୍ ରିସର୍ଚ୍ଚ ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଆଞ୍ଜେଲା ଫ୍ୟାନ୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଏକ ମିଲ୍ ପଥର ବୋଲି ପ୍ରମାଣିତ । ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଫେସବୁକର ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ ଦଳ ଏହି ସଫ୍ଟୱେୟାର ପାଇଁ ବର୍ଷ ବର୍ଷ ଧରି କାର୍ୟ୍ୟ କରିଆସୁଛନ୍ତି। ପ୍ରଶଂସକ ଦାବି କରିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ନୂତନ ଉପକରଣ ଅନ୍ୟ ଅନୁବାଦକ ଉପକରଣ ଅପେକ୍ଷା ଭଲ । ଆଞ୍ଜେଲା ଫ୍ୟାନ୍ ତାଙ୍କ ବ୍ଲଗରେ ଲେଖିଛନ୍ତି ଯେ ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଚାଇନିଜ୍ ରୁ ଫରାସୀକୁ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଚାହୁଁ, ଅଧିକାଂଶ ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ ଆମକୁ ଚାଇନିଜ୍ ରୁ ଇଂରାଜୀ ଏବଂ ପରେ ଇଂରାଜୀରୁ ଫରାସୀକୁ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ପଡିବ, କାରଣ ଇଂରାଜୀ ତାଲିମ ତଥ୍ୟ ସହଜରେ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବାବେଳେ ଆମର ମଡେଲ୍ । ଚାଇନିଜ୍ ରୁ ଫରାସୀକୁ ସିଧାସଳଖ ଅନୁବାଦ କରେ । ଫେସବୁକ୍ କହିଛି ଯେ ଏହା ପ୍ରତିଦିନ ୨୦ ବିଲିୟନରୁ ଅଧିକ ଅନୁବାଦ କରେ ଯାହା ଏହାର ନ୍ୟୁଜ୍ ଫିଡରେ ଦେଖାଯାଏ । ଫେସବୁକ୍ ଅନୁବାଦରେ ନୂତନ ଉପକରଣ ସଠିକତା ପ୍ରଦାନ କରିବ । ଫେସବୁକର ଏହି ନୂତନ ଉପକରଣର ନାମ ଫେସବୁକ୍ M2M-100 ରଖାଯାଇଛି ।
